Avainsana-arkisto: Anna Sewell

Anna Sewell: Uljas Musta (WSOY, 1973)

Maria Laakson Taltuta klassikko -kirjan innoittamana vuoden alkuun kierros nuortenkirjaklassikoita. En löytänyt mistään helposti tavoitettavaa lyhentämätöntä suomennosta, joten luin kirjan englanniksi. Käytän tämän alustuksen suomenkielisenä referenssinä Nuorten toivekirjaston laitosta, jonka on lyhentäen suomentanut Liisa Tuliniemi (WSOY, 1973).  Anna Sewell kirjoitti … Lue loppuun

Advertisement

Kategoria(t): käännöskirjallisuus, klassikot | Avainsanat: | 9 kommenttia